Переводчик – профессия, не потерявшая актуальность - Новости | Посижу.ру

Войти

Регистрация   Забыли пароль?

Работа в Ижевске сегодня | Посижу.ру
Добавить вакансию | Добавить резюме | Кадровым агентствам | Поиск вакансий | Новости

Поиск вакансий

Вакансии Резюме

Kvartirka-24.ru - аренда квартир посуточно в Глазове
Поиск по Городам

Вакансии | Резюме

Поиск по Разделам
 Вак | Рез
Руководство, менеджмент |
Управление персоналом, hr |
Маркетинг, PR, реклама |
Бухгалтерский учет, аудит |
Финансы, банковское дело |
Секретариат, офис, АХО |
Логистика, склад, ВЭД |
Торговля, продажи |
Банки, инвестиции, лизин |
Недвижимость, страхован. |
Телекоммуникации, связь |
IT-, WEB-специалисты |
Юриспруденция, адвокаты |
Автобизнес, автосервисы |
Транспорт, грузоперевозки |
Издательство, полиграфия |
Дизайн, архитектура |
Строительство, ремонт |
Пищевое производство |
Непищевое производство |
ТЭК, добыча сырья |
С/х, агро комплекс |
Медицина, фармацевтика |
Образование, репетиторы |
Туризм, гостиничное дело |
Культура и искусство |
Фитнес, спорт |
Кафе, бары, рестораны |
Индустрия красоты, мода |
Шоу-бизнес, развлечения |
Государственная служба |
Охрана, безопасность |
Сфера услуг, прислуга |
Удаленная работа фриланс |
Работа за рубежом |
Работа для студентов |
Другое |

Последние новости рынка труда
18.02.2016 16:35
18.02.2016 16:21
03.06.2015 14:32
27.03.2015 20:44
28.01.2015 20:23
16.01.2015 17:12
16.01.2015 17:06
Архив новостей

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26


 

Переводчик – профессия, не потерявшая актуальность 23.03.2014 14:37

Переводчик – профессия, не потерявшая актуальность В современном мире приобретает некий философский смысл вопрос о том, что нужно ли усердно учиться для того чтобы овладеть математикой, иностранным языком или другим предметом. Уже давно прошли те времена, когда без помощи переводчика не возможно было обойтись, считают некоторые. К примеру, в период начала интенсивных связей России и стран Европы, после того как Петр I прорубил окно в западный мир. Технический прогресс сделал доступным практически для каждого пользователи специальные программы и устройства, которые помогут в общении с иностранцем. Встает законный вопрос: нужна ли профессия переводчика?

Глобальная сеть позволяет выйти на связь практически с любым человеком на нашей планете при наличии интернета. Общение с представителями различных языковых форм уже давно вышло за пределы личной встречи. Программисты очень чутко следят за потребностями человечества, поэтому и появились приложения по автоматическому переводу текстов, благодаря чему стоимость технического перевода с английского снизилась. Они заменили огромные словари, которые необходимо было листать для поиска нужного слова.

Однако все эти устройства созданы для самого простого изъяснения своих мыслей. Пока еще им недоступны все сложности переводы с иностранного языка. Они скорее созданы для удобства общения российских туристов за границей, где появляется необходимость спросить, как пройти, или что-то купить. Программы-переводчики самые разные и на самых распространенных языках мира – английском, немецком или французском призваны, не занимать голову отдыхающего трудностями перевода. Как и пульт для телевизора, они продукт лени человека.

Поэтому в тех профессиях, где приходится постоянно сталкиваться с иностранными партнерами и живым общением, медицинский переводчик требуется постоянно. Это могут быть и бизнесмены и ученые, деятельность которых может быть связана с самыми различными областями. К примеру, если предприниматель договаривается о закупке новейшего оборудования из Германии, а профессор приезжает в Великобританию на конференцию по изучению культуры древних кельтов, то без специальных знаний переводчика им не обойтись. Кроме того, каждый год в мире появляются новые слова, грамматика подвергается изменениям – все это знать задача представителя бюро-переводов.

Если раньше иностранный язык изучали с 5 класса, то теперь английский или скажем, немецкий есть в программе некоторых детских садов. Современный мир предполагает интенсивность изучения знаний. Главное, что родители это прекрасное понимают и стараются сделать все, чтобы их ребенок выучил язык. Те, кто считают, что их малыш в будущем справиться при помощи современных технологий делают большую ошибку.

В наше время есть миллион и один способ заинтересовать ребенка изучением иностранного. Способов освоения предмета не меньше. Можно ходить на специальные курсы английского, нанять репетитора, посетить летом образовательный лагерь или общаться посредством интернета с представителем изучаемого языка. Главное помнить, что знание иностранного никогда не помешает в жизни и возможно даже станет частью будущей профессии.

назад

  

Работа в Ижевске сегодня. Последние вакансии

• 02.10.2014 Заводские специалисты (в...
• 02.10.2014 Делопроизводитель...
• 02.10.2014 Логистик – менеджер...
• 15.09.2014 Оператор на телефон...
• 15.09.2014 Специалист по работе с к...

Ищу работу. Последние резюме соискателей

• 30.06.2014 Копирайтер, рерайтер, ко...
• 16.05.2014 Машинист на молотах, пре...
• 06.05.2014 Соискатель...
• 04.05.2014 Поиск работы...
• 15.04.2014 Вахтер...



Статистика
вакансий в базе: 852
резюме в базе: 34
пользователей: 588
Горячие вакансии
Официат - 9000 руб

Горничная - 14000 руб

Повар-универсал - 15000 руб

Сверловщик - 30000 руб

Каменщик - 20000 руб

Инженер-электрик - 20000 руб

Машинист крана - 33000 руб

Разнорабочий - 17000 руб

Оператор ПК - 16000 руб

Оператор - 18000 руб

Горячие резюме
Поиск работы - 15000  руб

Соискание на должность - 15000  руб

Менчейдайзер - 10000  руб

Резюме - 15000  руб

Подсобный рабочий - 20000  руб

Продавец-консультант - 15000  руб

Менеджер по рекламе - 30000  руб

Бухгалтер - 25000  руб

Менеджер - 0  руб

Помощник руководителя, администратор - 18000  руб

Популярные вакансии
подработка с ежедневной оплатой - 14738
кассир по сбору выручки(вечер) - 9421
Специалист по кадрам - 8622
Подработка с ежедневной оплатой - 8048
Оператор ПК - 7626
Диспетчер - 7328
Оператор - 7274
Горничная - 7256
Повар - 7183
Заводские специалисты (вахта) - 6821
Популярные резюме
Бухгалтер - 8627
Помощник руководителя, администратор - 8519
Продавец-консультант в компьютерный салон - 8383
Экономист - 8167
Подсобный рабочий - 7941
Технический директор, главный инженер - 7758
Сторож пенсионер - 7380
Продавец-консультант - 6862
Завхоз или по предложению - 6831
Менеджер по рекламе - 6776
Сейчас на сайте
гостей:0
пользователей:0
всего посетителей:0

Главная | Добавить вакансию | Добавить резюме | Кадровым агентствам | Поиск вакансий | Новости

Работа в городах

  Работа в Воткинске

  Работа в Глазове

  Работа в Сарапуле

  Работа в Можге

  Работа в Игре

Информация

  Все работодатели

  Новости рынка труда

  Вакансии службы занятости

  Кадровые агентства Ижевска

Наши сервисы

  О нас

  Карта сайта

  Мы в Твиттере

  Рекламодателям

Быстрый поиск работы в Удмуртии и Ижевске, вакансии в Ижевске от прямых работодателей, работа сегодня в городах Удмуртии, подбор персонала для организаций и кадровых агентств города, работа в Ижевске от прямых работодателей.

Посижу.Ру - Поиск работы. Работа в Ижевске © 2021

При публикации материалов с сайта активная ссылка на posizhu.ru обязательна.